• Stan prawny na: 2026-05-27
Przy pracy po 12 godzin urlopu nie rozlicza się według samej liczby kalendarzowych dni nieobecności, lecz w godzinach. Jeżeli w dniu urlopu pracownik miał zaplanowaną 12-godzinną zmianę, z puli urlopowej odejmuje się 12 godzin, mimo że kodeksowo jeden dzień urlopu odpowiada 8 godzinom.
W artykule wyjaśniamy, jak liczyć urlop przy zmianach 8- i 12-godzinnych, kiedy pracodawca może odliczyć 12 godzin, a kiedy takie rozliczenie byłoby błędne.
Masz podobny problem prawny?
Opisz sprawę i otrzymaj wycenę porady od prawnika. Samo zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Opisz sprawę prawnikowi ›Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Pracujemy 7 dni w tygodniu

Zasada jest następująca: urlop wypoczynkowy rozlicza się w godzinach, a nie wyłącznie przez proste liczenie dni kalendarzowych. Wynika to z art. 1542 § 1 Kodeksu pracy, zgodnie z którym urlopu udziela się w dni, które są dla pracownika dniami pracy, zgodnie z obowiązującym go rozkładem czasu pracy, w wymiarze godzinowym odpowiadającym dobowemu wymiarowi czasu pracy pracownika w danym dniu.
Jeżeli więc w grafiku na dzień urlopu zaplanowano 12 godzin pracy, wykorzystanie urlopu w tym dniu oznacza odjęcie 12 godzin z puli urlopowej. Pracodawca nie powinien jednak mówić, że pracownik "traci półtora dnia urlopu" w znaczeniu kalendarzowym. Precyzyjnie należy powiedzieć, że z rocznego limitu godzinowego odejmuje się 12 godzin, czyli równowartość 1,5 kodeksowego dnia urlopu po 8 godzin.
Przy 26 dniach urlopu rocznie pełna pula wynosi 208 godzin, ponieważ 26 × 8 godzin = 208 godzin. Przy 20 dniach urlopu rocznie pula wynosi 160 godzin. To z tej puli odlicza się godziny urlopu wykorzystane w poszczególnych dniach.
Masz problem prawny podobny do opisanego w artykule?
Opisz swoją sprawę prawnikowi ›Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje
Art. 1542 § 2 Kodeksu pracy stanowi, że jeden dzień urlopu odpowiada 8 godzinom pracy. Ten przepis służy przede wszystkim do przeliczenia rocznego wymiaru urlopu na godziny. Nie oznacza on jednak, że w każdym dniu nieobecności urlopowej pracodawca może odjąć tylko 8 godzin.
W praktyce trzeba odróżnić dwie rzeczy:
Jeżeli pracownik miał w danym dniu zaplanowane 12 godzin pracy, urlop obejmuje 12 godzin. Jeżeli miał zaplanowane 8 godzin, urlop obejmuje 8 godzin. Jeżeli miał zaplanowane 4 godziny, urlop obejmuje 4 godziny. Jeżeli dzień był dla niego dniem wolnym z harmonogramu, urlopu co do zasady nie udziela się na ten dzień, bo nie był to dzień pracy pracownika.
Odjęcie 12 godzin urlopu jest prawidłowe wtedy, gdy 12-godzinna praca wynika z obowiązującego pracownika rozkładu czasu pracy na dany dzień. Najczęściej dotyczy to pracy zmianowej albo równoważnego systemu czasu pracy, w którym dobowy wymiar pracy może być przedłużony, a następnie równoważony krótszą pracą w innych dniach albo dniami wolnymi.
Pracodawca powinien opierać się na grafiku obowiązującym na dzień korzystania z urlopu. Jeżeli na ten dzień zaplanowano 12 godzin pracy i pracownik bierze cały dzień urlopu, z puli urlopowej odlicza się 12 godzin. W opisanej sytuacji informacja pracodawcy może więc być prawidłowa, ale tylko pod warunkiem, że grafik rzeczywiście przewidywał 12-godzinną zmianę.
Inaczej należy ocenić sytuację, w której pracownik formalnie ma 8-godzinny dzień pracy, a dodatkowe godziny są jedynie nadgodzinami. Wtedy urlopu nie powinno się automatycznie rozliczać jako 12 godzin tylko dlatego, że pracownik często zostaje dłużej w pracy. Liczy się obowiązujący rozkład czasu pracy, a nie późniejsze, okazjonalne przedłużanie dnia pracy.
Pracownik powinien sprawdzić rozliczenie urlopu szczególnie wtedy, gdy:
W razie sporu warto poprosić pracodawcę o wykaz godzin urlopu: ile godzin przysługiwało na początku roku, ile zostało wykorzystane w poszczególnych dniach i ile pozostało do wykorzystania. Takie zestawienie pozwala szybko ustalić, czy pracodawca stosuje prawidłowe zasady.
Opisane zasady dotyczą także pracowników zatrudnionych na część etatu, ale ich roczny wymiar urlopu ustala się proporcjonalnie do wymiaru czasu pracy. Niepełny dzień urlopu powstały przy takim obliczeniu zaokrągla się w górę do pełnego dnia, a następnie przelicza na godziny. Dlatego przy niepełnym etacie szczególnie ważne jest prowadzenie rozliczenia godzinowego.
Przykładowo pracownikowi zatrudnionemu na 1/2 etatu, któremu przy pełnym etacie przysługiwałoby 26 dni urlopu, przysługuje 13 dni urlopu, czyli 104 godziny. Jeżeli taki pracownik ma w konkretnym dniu zaplanowaną 6-godzinną zmianę i korzysta z urlopu, z jego puli odejmuje się 6 godzin.
Jeżeli dobowa norma czasu pracy pracownika wynikająca z odrębnych przepisów jest niższa niż 8 godzin, zasady z art. 1542 § 1 i 2 Kodeksu pracy stosuje się odpowiednio. Dotyczy to m.in. sytuacji, w których szczególne przepisy modyfikują normę czasu pracy albo zasady urlopowe dla danej grupy zawodowej.
Co do zasady urlopu udziela się na cały dzień pracy wynikający z harmonogramu. Udzielenie urlopu tylko na część dnia jest dopuszczalne wyjątkowo - wtedy, gdy część urlopu pozostała pracownikowi do wykorzystania jest niższa niż pełny dobowy wymiar czasu pracy w dniu, na który ma być udzielony urlop.
Oznacza to, że jeżeli pracownikowi zostały np. 4 godziny urlopu, a w grafiku ma 12-godzinną zmianę, można udzielić urlopu na te 4 godziny, bo nie ma już wystarczającej puli na pokrycie całego dnia pracy. Nie jest natomiast prawidłową praktyką dowolne dzielenie urlopu na godziny tylko dlatego, że tak wygodniej organizacyjnie pracodawcy.
Poniższe przykłady pokazują, jak w praktyce rozliczać urlop przy różnych grafikach pracy i różnej liczbie godzin pozostałych w puli urlopowej.
Pani Marta ma 26 dni urlopu rocznie, czyli 208 godzin. W styczniu i lutym korzystała z urlopu tylko w dniach, w których miała zaplanowane 8-godzinne zmiany, dlatego za każdy taki dzień pracodawca odliczał jej 8 godzin. W marcu pani Marta wzięła urlop w dniu, w którym grafik przewidywał 12-godzinną zmianę. Za ten dzień pracodawca prawidłowo odjął 12 godzin, bo urlop zastąpił 12 godzin zaplanowanej pracy.
Pan Tomasz pracuje w równoważnym systemie czasu pracy. W poniedziałek miał zaplanowane 12 godzin pracy, we wtorek 4 godziny, a w środę dzień wolny. Jeżeli weźmie urlop w poniedziałek, wykorzysta 12 godzin urlopu. Jeżeli weźmie urlop we wtorek, wykorzysta 4 godziny. Na środę urlopu nie powinno się udzielać, bo zgodnie z grafikiem nie był to jego dzień pracy.
Pani Ewa ma w puli urlopowej już tylko 5 godzin. W dniu, na który chce złożyć wniosek, ma zaplanowaną 8-godzinną zmianę. W takiej sytuacji można udzielić urlopu na 5 godzin, ponieważ pozostała część urlopu jest niższa niż pełny dobowy wymiar pracy w tym dniu. Pozostałe 3 godziny nieobecności trzeba rozwiązać w inny prawidłowy sposób, np. przez pracę w części dnia albo inną usprawiedliwioną nieobecność, zależnie od ustaleń i podstawy prawnej.
Pracodawca może odjąć 12 godzin urlopu za jeden dzień nieobecności, jeżeli w tym dniu pracownik miał zgodnie z grafikiem przepracować 12 godzin. Nie jest to sprzeczne z zasadą, że jeden dzień urlopu odpowiada 8 godzinom pracy, ponieważ ta zasada służy do przeliczenia wymiaru urlopu na godziny. Samo udzielanie urlopu następuje według harmonogramu pracy w konkretnym dniu.
W opisanej sytuacji pracodawca może mieć rację, ale warto sprawdzić szczegóły: ile godzin urlopu przysługiwało na początku roku, ile godzin odjęto za każdy wykorzystany dzień, czy 12-godzinne zmiany były prawidłowo zaplanowane i czy grafik nie został zmieniony po fakcie.
Tak, jeżeli 12 godzin wynikało z obowiązującego grafiku pracy na ten dzień. Urlop ma odpowiadać liczbie godzin, które pracownik miał przepracować zgodnie z harmonogramem.
Nie w sensie rocznego wymiaru urlopu. Jeden kodeksowy dzień urlopu odpowiada 8 godzinom, dlatego 26 dni urlopu to 208 godzin. Natomiast w dniu, w którym pracownik miał zaplanowane 12 godzin pracy, wykorzystuje 12 godzin z tej puli.
Co do zasady nie. Urlopu udziela się w dni, które są dla pracownika dniami pracy zgodnie z rozkładem czasu pracy. Jeżeli dzień był wolny z harmonogramu, nie powinien pomniejszać puli urlopowej.
Najpierw warto poprosić o kartę urlopową, ewidencję czasu pracy i grafik z okresu, którego dotyczy spór. Następnie należy porównać liczbę odjętych godzin z zaplanowanym wymiarem pracy w dniach urlopu. Jeżeli błąd się potwierdzi, można złożyć pisemny wniosek o korektę.
Zasadą jest udzielanie urlopu na cały dzień pracy wynikający z grafiku. Urlop na część dnia jest dopuszczalny wyjątkowo, gdy pozostała pracownikowi liczba godzin urlopu jest niższa niż pełny wymiar pracy zaplanowany na dany dzień.
Potrzebujesz pomocy w swojej sprawie?
Opisz swoją sprawę prawnikowi ›
Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje
1. Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy - Dz.U. 1974 nr 24 poz. 141, w szczególności art. 154, art. 1542 oraz art. 135.
2. Art. 1542 Kodeksu pracy - Godzinowy wymiar urlopu.
Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytania? Opisz nam swoją sprawę wypełniając formularz poniżej ▼▼▼ Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Zapytaj prawnika - porady prawne online
Opracowanie redakcyjne na podstawie porady prawnej. Ekspert merytoryczny: Dorota Kriger
Absolwentka kierunku bankowość w Studium Finansów pod patronatem WSB w Poznaniu, licencjat Wydziału Ekonomicznego Akademii Ekonomicznej w Poznaniu w specjalności ekonomika pracy i zarządzanie kadrami. Od 1999 r. zatrudniona na stanowisku specjalisty do spraw administracji i zamówień...
>> więcej informacjiPotrzebujesz pomocy prawnika?
Opisz sprawę i otrzymaj wycenę porady. Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Zapytaj prawnika ›Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Pracujemy 7 dni w tygodniu
Zapytaj prawnika
Kodeks pracy
Bezpłatne zasoby, które realnie pomagają — kalkulatory, słownik i kodeksy.