• Autor: Artykuł Partnera
Zatrudnienie pracownika z zagranicy w Polsce trzeba policzyć szerzej niż samo wynagrodzenie brutto. W budżecie pojawiają się standardowe koszty pracownicze, takie jak składki ZUS i fundusze po stronie pracodawcy, a przy osobach spoza UE także koszty legalizacji pracy, dokumentów pobytowych, rekrutacji, przyjazdu, zakwaterowania i obsługi formalności. Pod względem wynagrodzenia, składek i podatków pracownik z zagranicy nie tworzy osobnej kategorii kosztowej. Jeśli firma zatrudnia go na umowie o pracę, obowiązują standardowe zasady rozliczeń. Różnica pojawia się głównie przy organizacji procesu i legalizacji zatrudnienia.

Całkowity koszt zależy od modelu zatrudnienia, kraju pochodzenia pracownika, rodzaju stanowiska i zakresu wsparcia, którego potrzebuje pracodawca. Najczęściej obejmuje:
Nie każda pozycja pojawi się w każdym procesie. Obywatel UE, EOG lub Szwajcarii może pracować w Polsce bez zezwolenia na pracę, więc procedura jest prostsza. Przy obywatelach państw trzecich trzeba sprawdzić tytuł pobytowy, podstawę legalnej pracy i terminy ważności dokumentów.
Przy umowie o pracę firma płaci więcej niż kwota brutto wpisana w umowie. Do wynagrodzenia dochodzą składki finansowane przez pracodawcę.
Standardowo po stronie pracodawcy występują:
| Składnik kosztu | Stawka |
|---|---|
| Składka emerytalna | 9,76% |
| Składka rentowa | 6,50% |
| Składka wypadkowa | najczęściej 1,67%, ale może być inna |
| Fundusz Pracy | 1,00% |
| Fundusz Solidarnościowy | 1,45% |
| FGŚP | 0,10% |
ZUS podaje, że składka emerytalna wynosi 19,52% podstawy wymiaru, a składka rentowa 8,00%. Przy umowie o pracę składka emerytalna jest finansowana po połowie przez pracownika i pracodawcę, natomiast składka rentowa po stronie pracodawcy wynosi 6,50%. Składka wypadkowa jest zróżnicowana i zależy od sytuacji danego płatnika.
ZUS wskazuje też stawki funduszy: Fundusz Pracy 1,00%, Fundusz Solidarnościowy 1,45% i FGŚP 0,10%. Te składki są finansowane przez płatnika, czyli pracodawcę.
Przy najczęściej stosowanym uproszczeniu, ze składką wypadkową 1,67%, koszt po stronie pracodawcy wynosi około 20,48% wynagrodzenia brutto. To dobry szacunek do planowania budżetu, ale nie zastępuje wyliczenia dla konkretnej firmy.
Poniższa tabela pokazuje szacunkowy miesięczny koszt zatrudnienia na umowie o pracę. Przyjęto standardowe założenie składki wypadkowej 1,67% i łączny narzut pracodawcy 20,48%.
| Wynagrodzenie brutto | Szacowane składki pracodawcy | Łączny koszt pracodawcy |
|---|---|---|
| 4806 zł | 984,27 zł | 5790,27 zł |
| 6000 zł | 1228,80 zł | 7228,80 zł |
| 7000 zł | 1433,60 zł | 8433,60 zł |
| 8000 zł | 1638,40 zł | 9638,40 zł |
| 10 000 zł | 2048,00 zł | 12 048,00 zł |
Przy minimalnym wynagrodzeniu 4806 zł brutto miesięczny koszt pracodawcy wynosi więc około 5790 zł. Kwota może się różnić, jeśli firma ma inną stopę składki wypadkowej albo występują zwolnienia z wybranych funduszy.
Samo zatrudnienie na umowie o pracę jest rozliczane według tych samych zasad. Pracodawca płaci wynagrodzenie, składki ZUS i fundusze niezależnie od obywatelstwa pracownika.
Wyższy koszt może pojawić się na etapie przygotowania zatrudnienia. Dotyczy to zwłaszcza osób spoza UE, EOG i Szwajcarii. Wtedy firma musi zadbać o legalną podstawę pracy, sprawdzić dokument pobytowy, pilnować terminów i często przeprowadzić procedurę przed urzędem.
W przypadku pracownika z Polski firma zwykle nie ponosi kosztów sprowadzenia kandydata, legalizacji pracy, wsparcia w pobycie, zakwaterowania czy koordynacji w języku obcym. Przy rekrutacji międzynarodowej te elementy często przesądzają o całkowitym budżecie.
Od 1 grudnia 2025 r. obowiązują wyższe opłaty za wybrane sprawy dotyczące zatrudniania cudzoziemców. Urzędy podają następujące stawki:
| Rodzaj sprawy | Opłata |
|---|---|
| Zezwolenie na pracę do 3 miesięcy | 200 zł |
| Zezwolenie na pracę powyżej 3 miesięcy | 400 zł |
| Delegowanie cudzoziemca do Polski | 800 zł |
| Zezwolenie na pracę sezonową | 100 zł |
| Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi | 400 zł |
Stawki za zezwolenia na pracę i oświadczenia są podawane przez urzędy wojewódzkie oraz publiczne służby zatrudnienia.
Trzeba odróżnić legalizację pracy od legalizacji pobytu. To osobne obszary, choć często są ze sobą powiązane. Pracodawca może być zaangażowany w oba procesy, ale nie każda opłata jest automatycznie jego obowiązkiem.
Jeżeli cudzoziemiec składa wniosek o zezwolenie na pobyt czasowy i pracę, standardowa opłata skarbowa wynosi 440 zł. Do tego dochodzi 100 zł za wydanie karty pobytu.
Łącznie daje to 540 zł opłat urzędowych. W wielu procesach koszt ten ponosi pracownik, ale firma może go przejąć w ramach pakietu relokacyjnego lub uzgodnionych zasad współpracy. Dla budżetu pracodawcy trzeba więc jasno określić, kto płaci za dokumenty pobytowe i na jakich warunkach.
Koszt rekrutacji zależy od liczby wakatów, stanowiska, kraju pozyskania kandydatów i sposobu prowadzenia procesu. Inaczej wygląda masowa rekrutacja pracowników produkcyjnych, magazynowych lub sezonowych, a inaczej poszukiwanie technika, inżyniera, specjalisty językowego czy managera.
W kosztach rekrutacji mogą pojawić się:
Przy większej liczbie stanowisk koszt jednostkowy może być niższy, ponieważ część działań rozkłada się na całą grupę. Przy rekrutacji pojedynczego specjalisty koszt może być wyższy, bo proces trwa dłużej i wymaga dokładniejszej selekcji.
Sprawdź ofertę rekrutacji z agencją pracy tymczasowej MK Job!
Przy zatrudnianiu osób spoza Polski trzeba ustalić, czy firma finansuje przyjazd i zakwaterowanie. Dotyczy to zwłaszcza kandydatów z dalszych kierunków, takich jak Nepal, Indie, Filipiny, Gruzja czy inne kraje pozaeuropejskie.
W budżecie mogą pojawić się:
Koszt zakwaterowania zależy od miasta, standardu, liczby osób w pokoju i tego, czy firma zapewnia lokal samodzielnie, czy korzysta z zewnętrznego operatora. Przed rozpoczęciem współpracy trzeba jasno opisać, które koszty pokrywa pracodawca, które pracownik, a które są rozliczane częściowo.
Pracownik z zagranicy, tak samo jak pracownik z Polski, musi zostać dopuszczony do pracy zgodnie z polskimi przepisami. Pracodawca powinien uwzględnić koszty badań lekarskich, szkolenia BHP, dokumentacji kadrowej i obsługi płacowej.
Przy osobach z zagranicy mogą dojść tłumaczenia, dodatkowe instrukcje stanowiskowe, wsparcie językowe przy onboardingu i większy udział koordynatora w pierwszych tygodniach pracy. Te koszty nie zawsze są wysokie w przeliczeniu na jedną osobę, ale przy większej grupie powinny zostać ujęte w planie.
Przy zatrudnieniu jednej osoby spoza UE na umowę o pracę, przy wynagrodzeniu minimalnym w 2026 r., budżet może wyglądać następująco:
| Pozycja | Przykładowa kwota |
|---|---|
| Miesięczny koszt pracodawcy przy pensji 4806 zł brutto | ok. 5790 zł |
| Zezwolenie na pracę powyżej 3 miesięcy | 400 zł |
| Oświadczenie o powierzeniu pracy, jeśli możliwe w danym przypadku | 400 zł |
| Zezwolenie na pobyt czasowy i pracę | 440 zł |
| Karta pobytu | 100 zł |
| Transport do Polski | zależnie od kraju |
| Zakwaterowanie | zależnie od lokalizacji |
| Rekrutacja | zależnie od stanowiska i modelu współpracy |
| Obsługa formalności | zależnie od zakresu usługi |
Nie wszystkie pozycje wystąpią jednocześnie. Pracownik może mieć już dokument pobytowy, może korzystać z innej podstawy legalnej pracy albo może być obywatelem kraju objętego prostszą procedurą oświadczeniową. Dlatego przed wyceną trzeba sprawdzić konkretną sytuację kandydata.
Pracodawca może zatrudnić pracownika bezpośrednio albo skorzystać z agencji, która przejmie część procesu. Zakres współpracy może obejmować samą rekrutację, legalizację pracy, outsourcing zatrudnienia, koordynację zespołu, zakwaterowanie lub pełną obsługę HR.
W modelu bezpośrednim firma zwykle płaci mniej za usługę zewnętrzną, ale bierze na siebie więcej pracy administracyjnej. Musi pilnować dokumentów, terminów, kontaktu z kandydatem, onboardingu i rozliczeń.
W modelu z agencją część kosztów jest widoczna jako opłata rekrutacyjna, marża lub stawka za obsługę. Firma płaci za przejęcie procesu, mniejsze obciążenie działu HR i niższe ryzyko błędów formalnych.
Najczęstsze powody wzrostu kosztów to:
Przy rekrutacji międzynarodowej trzeba liczyć nie tylko pieniądze wydane na procedurę, lecz także czas. Opóźniony przyjazd pracownika może oznaczać przestój, nadgodziny obecnego zespołu albo konieczność szukania zastępstwa.
Do kalkulacji dobrze przyjąć trzy poziomy kosztów.
Pierwszy poziom to miesięczny koszt zatrudnienia. Obejmuje wynagrodzenie brutto i składki pracodawcy. Przy pensji minimalnej w 2026 r. będzie to około 5790 zł miesięcznie przy standardowym założeniu składki wypadkowej.
Drugi poziom to koszt uruchomienia zatrudnienia. Obejmuje rekrutację, dokumenty, legalizację pracy, ewentualne opłaty pobytowe, transport i przygotowanie stanowiska.
Trzeci poziom to koszt utrzymania pracownika w zatrudnieniu. Obejmuje zakwaterowanie, koordynację, wsparcie językowe, obsługę dokumentów, reagowanie na problemy i działania ograniczające rotację.
Dopiero suma tych trzech poziomów pokazuje, ile firma realnie przeznacza na zatrudnienie pracownika z zagranicy.
Przy umowie o pracę minimalny miesięczny koszt pracodawcy w 2026 r. zaczyna się od około 5790 zł przy wynagrodzeniu 4806 zł brutto. To koszt płacowy, bez rekrutacji, legalizacji, transportu, zakwaterowania i obsługi organizacyjnej.
Przy obywatelu UE koszty dodatkowe mogą być niewielkie, ponieważ nie trzeba uzyskiwać zezwolenia na pracę. Przy osobie spoza UE budżet powinien obejmować opłaty za legalizację pracy, możliwe opłaty pobytowe, organizację przyjazdu i wsparcie po rozpoczęciu pracy.
Najbezpieczniej liczyć koszt zatrudnienia w dwóch częściach: miesięczny koszt pracodawcy oraz koszt startowy. Miesięczny koszt pokazuje stałe obciążenie firmy. Koszt startowy pokazuje, ile trzeba przeznaczyć na doprowadzenie pracownika do legalnego i stabilnego rozpoczęcia pracy w Polsce.
Zapytaj prawnika
Kodeks pracy